Articles with Skill Building

Understanding Latin in Italian Records

Understanding Latin in Italian Records

Every country-specific certificate program at The National Institute for Genealogical Studies includes courses for Religious Records. In many cases, the religious beliefs of our ancestors became a vital part of their family story. We explore the records of baptisms, marriages and burials, along with other religious ceremonies relating to their beliefs and customs, to discover information not found in the civil records. In the course Italian: Catholic Church Records-Part 1, we will examine these records, but one of the first challenges may be language. A useful resource is the Italian Genealogical Word List for translating Italian to English. However, Latin may be a bigger challenge. Here are some tips. A Lesson in Latin: Understanding the Italian Records Latin is an inflected language in which all verbs are conjugated, and all the nouns and adjectives use different cases. This means that words have different endings according to the function they play in a sentence, so it really does not matter in what order the words in a sentence are presented. This is different than the English language. Names and words can be seen in the normative, genitive, ablative, and accusative forms. These are defined as: “Nominative (nominativus): Subject of the sentence. Genitive (genitivus): Generally translated by the English possessive, or by the objective with the preposition of. Accusative (accusativus): Direct object of the verb and object with many prepositions. Ablative (ablativus): Used to show means, manner, place, and other circumstances. Usually translated by the objective with the prepositions “from, by, with, in, at.””[1] Some examples include: Nominative Genitive…

Continue reading

New Year ~ New Goals

Happy New Year 2021! The holiday celebrations are coming to a close and most schedules are returning to a more regular routine. Hopefully, you were able to complete your 2020 projects. Perhaps you were fortunate enough to have opportunity to interview family members, or break through one of your break walls in 2020. Don’t forget to record any family stories you were able to discover over this holiday season, as well as recording your own 2020 memories. It certainly was a year to remember! Now it is time to get ready for new genealogical opportunities for 2021! What will you discover? Instead of making “New Year’s Resolutions” that may or may not be attainable, make Realistic Genealogical Goals that will benefit your research, both in the short term, and with long lasting rewards. To begin, what do you want to accomplish? Make a plan! Do you need to get your files and documents organized? Implement a system that works for you. Have you lost where you left off in your research? Review the notes for your findings and make a proper research plan. Forgot where you found that information? Be sure to cite your sources! Review your work and make sure you will be able to find that source again. At a time when many repositories are closed to in-person visits, work on what you can achieve at home. Make a list of what has been left undone and needs follow-up. Then set your goals for how you will complete…

Continue reading

Genealogy in a Package

What’s on Your 2021 Wish List? Tis the season for packages! We all love to receive them and to open them. However, some package contents are better than others. We have made our genealogy wish lists and dropped several hints, but what will we receive? Slippers and socks are fun (usually), but how much better if your package was genealogy-related? The National Institute for Genealogical Studies can make sure your package has just the right courses for your 2021 genealogy education plan. You can choose any of our 230+ courses individually, or one of our specific Course Packages listed below, but did you know that you can also create your own unique package? Choose 4, 7, 8, 10 or 13 courses and make your package with the exact courses needed for your own distinctive research project. See details for all Course Packages here. Special Genealogy Course Packages DNA Packages These packages include courses relevant to your understanding of DNA and how it can be used in your genealogical research. DNA and Relevant Topics: 8 Courses DNA – Understanding Testing and Research Strategies: 4 Courses Skill-Building Package The four courses included in this package will help you expand your research skills. Genealogy Ethical Guidelines & Standards Skill-Building: Breaking Down Brick Walls Skill-Building: Evidence Analysis and Evaluation Using Case Studies Skill-Building: Nuts & Bolts of Reporting Research Business Skills Package This package includes all the courses needed to give students a good understanding of how to start and manage a genealogical business, and…

Continue reading

Presentations Come and Go, but You Always Remember Your First

One of the truly valuable courses offered by The National Institute for Genealogical Studies is our Lecturing Skills Including Preparation course. This course focuses on the skills needed to present genealogical-related lectures to a variety of audiences. It is a “hands on” course where the student will develop all aspects of the lecturing process including the proposal and biographical sketch; marketing; syllabus material; creating lecture slides; and much more. Linda Debe is one of our most recent students who has completed this course, and she shares her experience below. Presentations Come and Go, but You Always Remember Your First by Linda Debe, Student  On Saturday, Nov 14, 2020, I presented my first official webinar to fellow students, colleagues, friends, and family. This presentation was part of the National Institute’s course: Lecturing Skills Including Preparation. First, I had to decide on a lecture topic. I started my list, but none of the topics really gave me that warm fuzzy feeling. Adding to the topic dilemma, I only had 30 minutes to present, so it had to be interesting yet explained in the allotted time. A friend suggested, “Talk about what you love… maps.” With that, I decided to do an introductory presentation on Google My Maps. I have watched many presentations explaining Google Earth Pro, but not as many on My Maps. Once I had the presentation topic, I needed to decide on a title. I decided on “Google My Maps: Visualizing Your Ancestors’ Lives.”  It was to the point, yet kind of catchy.…

Continue reading

Business Skills Courses

Are you interested in developing Business Skills to take your genealogical research to the next level? The International Institute of Genealogical Studies offers a Business Skills Package that includes 18 courses to give students a good understanding of how to start and manage a genealogical business. Business Skills Courses – The Foundation – 4 courses Business Skills: Creating a Business Business Skills: Business Administration Business Skills: Establishing & Promoting Your Website Business Skills: Marketing Your Services & Products These four courses form the basic foundation to increase the skills needed for a successful business. The step-by-step process ensures you have covered all the requirements. From set up, to day-to-day management, to finding your online distinction, to letting the world know of your existence, your mandatory business practices will be covered. Business Skills Courses – Finding Your Niche – 2 courses Business Skills: Career Development: Choosing a Niche – Part 1 Business Skills: Career Development: Choosing a Niche – Part 2 An integral part of your Career Development involves Choosing a Niche. These two courses feature excellent suggestions for possible business opportunities available to genealogists. Course materials and assignments allow you to examine the requirements relating to a variety of research themes. After analyzing these results, you will easily see how you can draw from your own unique skill set to enhance your genealogical research strategies for your clients. Business Skills Package – Researcher Essentials – 12 additional courses Creating Genealogy Programs for Adults & the Younger Generation Demystifying Culture & Folklore…

Continue reading